Deezer app: can't see Deezer playlists on Squeezebox Touch (or via iPeng)

I am using our Deezer family membership (so basically same as the Premium+, I am using one of the secondary accounts) - if I set up favourite artists, albums and create a couple of playlists, using the Deezer app on my iPad, or on the PC, I can see my favourite artists and the albums on my squeezebox touch (and via iPeng) but whatever I do I can't seem to get the playlists to appear on the squeezebox. Everything is registered properly with myqueezebox.com and so on.

Any ideas?